Glosario
Glosario e-commerce.
Todos los términos técnicos y de marketing e-commerce explicados claramente. Más de 40 definiciones para entender PrestaShop, Shopify, SEO, Core Web Vitals, RGPD, Stripe, alojamiento.
CMS & Platforms
- PrestaShop
- French open-source e-commerce CMS launched in 2007. Particularly suited for complex catalogs (>500 products), B2B, multi-store. Current versions: 8.x and 9.x. Maintained by PrestaShop SA. PHP/Symfony codebase. Guide: migrating to PrestaShop 8 →
- Shopify
- Canadian SaaS platform (2006) hosting the store. Monthly subscription model (€30 to €2,000/mo). Ideal for fast launch, B2C, DTC marketplaces. Back-office customization limited. Shopify vs WooCommerce →
- WooCommerce
- Free e-commerce plugin for WordPress (acquired by Automattic in 2015). Ideal for medium catalogs (<300 products) combined with editorial content. Very large plugin ecosystem. Shopify vs WooCommerce →
- Magento / Adobe Commerce
- Robust e-commerce CMS for large structures (revenue >€5M). Steep learning curve, expensive hosting. Adobe Commerce is the commercial cloud version. E-commerce projects delivered →
- Headless commerce
- Architecture where front-end (storefront) is decoupled from back-end (catalog, cart, orders) via APIs. Enables ultra-custom and performant UI (Next.js, Nuxt) with a robust CMS for management. More complex, recommended above €1M annual revenue. Premium package (headless) →
Performance & Web Vitals
- Core Web Vitals
- Three performance metrics defined by Google that directly influence SEO since 2021: LCP (Largest Contentful Paint, must be <2.5s), INP (Interaction to Next Paint, <200ms), and CLS (Cumulative Layout Shift, <0.1). Guide: optimising performance →
- LCP
- Largest Contentful Paint: time for the largest visible element (hero image, H1) to render. Target: <2.5s. Above 4s, it's red in Search Console. Guide: optimising performance →
- INP
- Interaction to Next Paint (since 2024, replaces FID). Measures site responsiveness to user interactions (click, scroll, typing). Target: <200ms. Penalizing if above 500ms. Guide: optimising performance →
- CLS
- Cumulative Layout Shift: measures unexpected visual shifts during loading (image pushing text, cookie banner shifting layout, late ad). Target: <0.1. Guide: optimising performance →
- Lighthouse
- Free Google audit tool (built into Chrome DevTools) that evaluates Performance, Accessibility, SEO, and Best Practices. Score 0–100. For serious e-commerce, aim for >90 on mobile. Guide: optimising performance →
- CDN
- Content Delivery Network. Geographically distributed server network delivering static assets (images, CSS, JS) from the nearest point to the user. Cloudflare, BunnyCDN, AWS CloudFront. Essential above a few thousand visits/day. Guide: choosing hosting →
- WebP / AVIF
- Modern image formats 30–70% smaller than JPEG/PNG at equivalent quality. WebP is universally supported; AVIF (even more efficient) at 95%.
SEO
- SEO
- Search Engine Optimization. Techniques to improve site ranking on Google and other engines. Three pillars: technical (speed, structure, mobile), content (keywords, quality, length), popularity (backlinks, social signals). Guide: local SEO →
- Schema.org / JSON-LD
- Structured data vocabulary (microdata) describing page content in a search-engine-friendly way. JSON-LD is the recommended format. Essential for rich snippets (stars in results, prices, expandable FAQ, etc.).
- Search Console
- Free Google tool showing how your site is indexed (impressions, clicks, position, queries). Essential for monitoring Core Web Vitals, submitting a sitemap, identifying indexing errors.
- GA4
- Google Analytics 4. Successor to Universal Analytics (since July 2023). Event-based model, no longer session-based. More complex to configure but much more powerful for e-commerce.
- Sitemap
- XML file listing all site URLs, their modification dates and priorities. Submitted to Search Console to speed up indexing. On PrestaShop, the gsitemap module generates this file automatically.
- Backlink
- Inbound link from another site to yours. Major ranking factor. One quality backlink (authoritative site in your topic) is worth more than hundreds of low-quality ones. Guide: local SEO →
- Core Update
- Major Google algorithm update (3–4 per year, named like 'March 2024 Core Update'). Can win or lose 30–70% of traffic in days. Unpredictable, managed by editorial quality and domain authority.
Payment & Security
- Stripe
- Payment platform (USA, founded 2010), leader for developers. Clean API, powerful dashboard, native support for subscriptions, marketplaces (Stripe Connect), 3DS2. Fees: 1.4% + €0.25 in Europe.
- 3DS2
- 3-D Secure 2: strong authentication standard (since 2019, mandatory in EU since 2021 via PSD2). Customer validates the transaction via mobile/biometrics/SMS. Reduces fraud but can increase abandonment if poorly integrated.
- PSP
- Payment Service Provider. Provider managing payment collection (Stripe, PayPlug, Mollie, Adyen). Different from bank gateway (Banque Populaire, CIC). Modern PSPs integrate everything: gateway + dashboard + anti-fraud.
- PCI DSS
- Payment Card Industry Data Security Standard. Mandatory security standard for all sites processing card data. Going through a PSP like Stripe covers you without certification (SAQ-A mode). Guide: securing your site →
- RGPD
- General Data Protection Regulation (May 2018). Applies to any site processing European user data. Requirements: explicit consent, access/erasure rights, processing register, DPA with sub-processors. Fines up to 4% of global revenue. GDPR e-commerce checklist →
- CNIL
- French data protection authority. Issues recommendations and GDPR fines. Very active on cookies and tracking since 2021. GDPR e-commerce checklist →
Hosting & Infra
- Shared hosting
- Multiple sites share one server. Economical (€3–15/mo) but limited in performance and CPU. Suitable for a showcase site or an e-commerce site with <100 visits/day. OVH, o2switch, Infomaniak.
- VPS
- Virtual Private Server. Dedicated virtualized server, guaranteed resources (CPU, RAM, SSD). €5–200/mo depending on resources. Suitable for e-commerce sites with 100–5,000 visits/day. OVH, Hetzner, DigitalOcean. Guide: choosing hosting →
- Managed cloud
- High-performance hosting with auto-scaling, monitoring, backups included. E-commerce specialized platforms: Platform.sh, Cloudways, Hipex (FR). €50–500/mo. Recommended above €100K annual revenue.
- SSL / TLS
- HTTPS encryption certificate. Mandatory in 2026 (Google demotes HTTP sites). Let's Encrypt provides free certificates renewed every 90 days. Essential for SEO and trust. Guide: securing your site →
Marketing & Conversion
- Conversion rate
- Percentage of visitors who place an order. E-commerce average: 1–3% (standard B2C), 0.5–1.5% (B2B), 3–5% (well-optimized DTC). Above 5%, you're very good or have ultra-qualified traffic.
- Panier moyen
- Average order value (AOV). Major growth lever: increasing AOV by 20% often has more impact than growing traffic by 20%. Tools: cross-sells, upsells, free shipping above €X. Guide: abandoned cart recovery →
- Cart abandonment
- Percentage of customers who add to cart then leave without ordering. Industry average: 70%. Main causes: surprise shipping costs, lengthy checkout, lack of payment methods, no guest checkout.
- A/B testing
- Testing method where two page versions are randomly shown to 50/50 of visitors to measure which converts better. Tools: Google Optimize (discontinued 2023), VWO, AB Tasty, Optimizely. Requires at least 1,000 conversions per variant for statistical significance.
- CAC / LTV
- CAC = Customer Acquisition Cost. LTV = Lifetime Value. Healthy LTV/CAC ratio: >3. Below 1, you lose money on every customer.
Tech & Dev
- PHP
- Dominant server-side language in e-commerce (PrestaShop, WooCommerce, Magento are PHP). Current stable version: PHP 8.3. PrestaShop 9 requires PHP 8.1+.
- Symfony
- French PHP framework (SensioLabs, since 2005). Technical base for PrestaShop 8/9, Drupal, eZ Platform. Solid architecture, robust ecosystem.
- API REST
- Standard architecture for inter-system communication via HTTP. Each resource has a URL, manipulated via GET/POST/PUT/DELETE. Essential for integrations (ERP, CRM, marketplaces, headless).
- Webhook
- URL automatically called when an event occurs in a third-party system (Stripe, PayPal, Brevo). Allows real-time reaction without polling.
- Git
- Version control system, created by Linus Torvalds. Essential for any serious project. GitHub, GitLab, Bitbucket are the main hosts.
- CI/CD
- Continuous Integration / Continuous Deployment. Automated pipeline that tests and deploys code on every commit. GitHub Actions, GitLab CI, Jenkins. Standard practice since 2020.
¿Una pregunta sobre un término específico?
Llamada de descubrimiento gratuita para aclarar los retos técnicos de tu proyecto e-commerce.
Programar una llamada telefónica →